| - Vai buscá-la. | Open Subtitles | الآن، إذهب واحصل عليها ؟ |
| Vai buscá-la, rapaz! | Open Subtitles | إذهب واحصل عليها يا فتي |
| Vai buscá-la, tolo. | Open Subtitles | إذهب واحصل عليها ، احمق |
| - Anda buscá-lo. | Open Subtitles | - انت! - كل ما عليك فعله تعال واحصل عليها. |
| - Vai buscá-lo. | Open Subtitles | ـ إذهب واحصل عليها ـ ماذا ؟ |
| - Está certo. - Vai buscá-la. | Open Subtitles | يبدو هذا صحيحاً - اذهب واحصل عليها - |
| Vai buscá-la. | Open Subtitles | اذهب واحصل عليها |
| - Vai buscá-la! - Que bom! | Open Subtitles | اذهب واحصل عليها! |
| Vem buscá-la. | Open Subtitles | تعال واحصل عليها! |
| Anda buscá-la. | Open Subtitles | تعال واحصل عليها بنفسك ! |
| Vai buscá-lo. | Open Subtitles | حسناً, اذهب واحصل عليها |
| Vai buscá-lo a Nova Iorque. | Open Subtitles | تعال إلى (نيويورك) واحصل عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 