عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واخرجوا رافعي أيديكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e saiam com as mãos no
| Deponham as armas e saiam com as mãos no ar. | Open Subtitles | اطرحوا أسلحتكم أرضًا واخرجوا رافعي أيديكم |
| Repito! Deponham as armas e saiam com as mãos no ar. | Open Subtitles | أُكرر اطرحوا أسلحتكم أرضًا واخرجوا رافعي أيديكم |