| Então, não te intrometas, e sai do meu andar, agora. | Open Subtitles | لذا توقفي عن تعدي حدودك واخرجي من طابقي الآن |
| Quando isso acontecer, deixa-lo perto e sai. | Open Subtitles | وعندما يتحول للأخضر، قومي بإلقاءه بالقرب من المكان، واخرجي. |
| Põe-os na cama e sai. Põe os teus na cama. | Open Subtitles | ضعيهم على السرير واخرجي من هنا - وضعي الحقن التي معك على السرير - |
| Apenas use e saia, e fará as raparigas olharem. | Open Subtitles | فقط البسيهم واخرجي هناك سوف تسحري كل البنات |
| e saia dos meus aposentos enquanto ainda é capaz. | Open Subtitles | واخرجي من هذه الحجرة بينما لازال باستطاعتك |
| Ponham as mãos em cima da cabeça e saiam agora. | Open Subtitles | ارفع يدكِ عاليًا، واخرجي من عندك في الحال |
| Senão, levem as vossas coisas e saiam daqui! | Open Subtitles | جيد ! إن لم تفهمي, خّذي أغراضك واخرجي من هنا |
| Carmem, agarra a Rosy e sai daí! | Open Subtitles | كارمن احضري روسي واخرجي من هنا |
| e sai daqui de casa e não voltes. Percebeste? | Open Subtitles | واخرجي من البيت، ولا تعودي، أتفهمين؟ |
| Sabes que dou-te cobertura Sê rápida e sai dai. | Open Subtitles | تعرفين أنني احميك، اسرعي واخرجي |
| Por favor, cala a boca e sai do meu quarto! | Open Subtitles | لذا رجاءً اخرسي واخرجي من غرفتي |
| Lava as mãos e sai. | Open Subtitles | فقط أغسلي يديك ، واخرجي |
| Agarra na Taylor e sai do apartamento. | Open Subtitles | خذي تايلر واخرجي من الشقة |
| e sai daqui. | Open Subtitles | واخرجي من هنـا. |
| Deixa isso e sai. | Open Subtitles | اتركيه. واخرجي. |
| Faz as malas e sai da minha casa! | Open Subtitles | احزمي حقائبك واخرجي من منزلي |
| Ponha alguns homens na minha porta e saia daqui | Open Subtitles | ضعي المزيد من الحرّاس عند بابي واخرجي من هنا |
| Desligue o motor e saia do veículo! | Open Subtitles | أغلقي المحرّك , واخرجي من السيّارة |
| Pega na Emma e saiam de casa imediatamente. | Open Subtitles | خذي (إيما) واخرجي من المنزل فوراً |
| Pega no Kelly e saiam daqui. | Open Subtitles | خذي ( كيلي) واخرجي من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 