"واذا لم تفعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Se não fizer
• Se não o fizeres

Se não fizer o que digo, acuso-o de desrespeito ao tribunal.
واذا لم تفعل ما امرك به ساسجنك بتهمة احتقار المحكمة

Se não fizer isso, vai passar o resto da vida a saber que o sangue de cada um que este homem magoa vai estar nas tuas mãos.
واذا لم تفعل هذا فستمضي بقية حياتك تعلم أن دم كل شخص

E Se não fizer isso?
واذا لم تفعل ؟

Se não o fizeres, vou fazer com que o Clube saiba das cartas.
واذا لم تفعل ذلك , سأجعل بقية النادي يقرأون الرسائل

Se não o fizeres, eu faço-o.
واذا لم تفعل انت