عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واردة الحدوث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acontecem
| Estamos sempre em guerra e os danos colaterais acontecem. | Open Subtitles | نحن في حرب دومًا، والأضرار التبعية واردة الحدوث. |
| As merdas acontecem. | Open Subtitles | هذه الأشياء واردة الحدوث , الحياة غير عادلة |
| Os acidentes acontecem, mesmo com crianças sem necessidades especiais. | Open Subtitles | الحوادث واردة الحدوث حتى مع غير ذوي الاحتياجات الخاصة من الأطفال |
| Estas coisas acontecem. | Open Subtitles | هذه الأمور واردة الحدوث |
| As coisas acontecem. | Open Subtitles | -المكاره واردة الحدوث |