| O som mais pequeno que conseguimos distinguir movimenta o tímpano apenas quatro diâmetros atómicos. | TED | واصغر صوت يمكن للاذن ان تميزه والذي يجعل مطرقة الاذن تهتز لمسافة |
| Tive um sonho em que estava sentado numa sanita... e ficava cada vez mais pequeno, até que caí lá para dentro. | Open Subtitles | امم اتذكر هذا الحلم , عندما كنت جالس على المرحاض ثم اصبحت اصغر واصغر |
| Uma emboscada subaquática acidental feita pelos queriduchos mais fofinhos do mundo. | Open Subtitles | من قبل فريق مكون من الطف واصغر الوام وام |
| A Grã-Bretanha é um país pequeno, bem mais pequeno do que o vosso. | Open Subtitles | ان بريطانيا بلدة صغيرة واصغر من بلدكم |
| Vão despedi-lo e trocá-lo por alguém mais novo. | Open Subtitles | سيطردونه وسيأتون بشخص جديد واصغر |
| Vão despedi-lo e trocá-lo por alguém mais novo. | Open Subtitles | سيطردونه وسيأتون بشخص جديد واصغر |
| O maior rei e o homem mais baixo na terra de Deus. | Open Subtitles | الملك الاعظم واصغر رجل في ارض الله |
| E é muito mais novo que eu. | Open Subtitles | واصغر مني كثيرا ايضا |
| Estás magnífica. Pareces mais nova. | Open Subtitles | تبدين جميلة واصغر من سنك. |
| Erich Blunt, director da Applsn e o mais jovem bilionário, está preso, acusado de assassínio. | Open Subtitles | (ايرك بلانت) رئيس شركة (ابلسن) واصغر مليونير في العالم في سجن المدينة بتهمة القتل |
| O mais ligeiro, pequeno anacronismo. | Open Subtitles | -... .... اقل واصغر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 