O broncoscópio já estava inserido, prossegui com a endoscopia a laser. | Open Subtitles | المنظار القصبي كان في مكانه فعلا لذا واصلت بمنظار الليزر. |
O broncoscópio já estava inserido quando entrei no Bloco, portanto prossegui com a endoscopia a laser, usando o laser de CO2. | Open Subtitles | المنظار القصبي كان في مكانه فعلا عندما دخلت غرفة العمليات. لذا واصلت بمنظار الليزر باستخدام الليزر "سي أو 2". |
Estava sob anestesia, e o broncoscópio já estava inserido, quando entrei no Bloco, portanto prossegui com a endoscopia a laser com o laser de CO2. | Open Subtitles | وكان تحت التخدير، المنظار القصبي كان في مكانه عندما دخلت غرفة العمليات. لذا واصلت بمنظار الليزر |
O broncoscópio já estava inserido quando entrei no Bloco, por isso prossegui com a endoscopia a laser. | Open Subtitles | المنظار القصبي كان في مكانه عندما دخلت غرفة العمليات. لذا واصلت بمنظار الليزر. |
O broncoscópio já estava inserido quando entrei no Bloco, por isso prossegui com a endoscopia a laser. | Open Subtitles | المنظار القصبي كان موضوعا في مكانه عندما دخلت غرفة العمليات. لذا واصلت بمنظار الليزر. |