| Têm medo que volte a pôr os pés em cima da mesa? | Open Subtitles | أَو أنك خائف أنا سأعود واضع أقدامي فوق على المنضدة؟ |
| Tenho de lhes pôr alguma idade e uns remendos, mas já tive algumas experiências com casacos desportivos. | Open Subtitles | يجب أن أصغر مقاصاتهم , واضع عليهم بعض العلامات ولكنِ لدى بعض الخبرة فى ملابس الرياضيين |
| Tenho uma prenda para a minha mulher. É uma surpresa. Será que me faz o favor de a pôr no cacifo C-17? | Open Subtitles | إنني واضع هدية مُفاجأة هُنا من أجل زوجتي، هل بوسعك وضعها في خزانة "سي 17"؟ |
| A Label Baby Junior. | Open Subtitles | واضع العلامات الصغيرة. |
| É uma Label Baby Junior. | Open Subtitles | إنه واضع علامات صغيرة. |
| Nem pude procurar a máquina de rotulagem. | Open Subtitles | فكان عليه الرحيل ولم أبحث عن واضع العلامات. |
| Vim apenas para recuperar a minha máquina de etiquetagem. | Open Subtitles | وإنما أتيت لاستعادة واضع العلامات خاصتي. |
| Devia ir aí e pôr o meu pé no teu cu gordo. | Open Subtitles | يجب على ان اتى اليك واضع قدمى على وجهك |
| Quando voltar, vou pôr a boca onde o dinheiro está. | Open Subtitles | سوف اتي واضع فمي بمكان النقود |
| Vou pôr tudo na conta do Nick e volto já. | Open Subtitles | ( حسنا لاذهب واضع هذا واشياء اخرى صغيرة على حساب ( نك |
| Só os vou pôr com os outros. | Open Subtitles | سوف اذهب واضع هذه مع البقيه |
| Adoro a Label Baby, filho. | Open Subtitles | أحب واضع العلامات الصغيرة. |
| Subimos a casa dele, para procurar a máquina de etiquetagem... | Open Subtitles | صعدنا إلى شقته للبحث عن واضع العلامات. |
| Dei-te uma máquina de etiquetagem e, agora, gostava de reavê-la. | Open Subtitles | أعطيتك واضع علامات والآن أريد استرجاعه. |
| Eu sei. Uma máquina de etiquetagem. | Open Subtitles | أعرف، إنه واضع علامات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 