| Capitão, eu e a Watson estamos a limar arestas, mas acho que o plano vai ficar pronto depressa. | Open Subtitles | يا نقيب انا و واطسن كنا نكوي بعض الاخطاء في الخطه لكن اظن ان الخطه لسطو |
| Esta é Watson e o Holmes que prestam consultoria para nós. | Open Subtitles | هؤلاء الانسة واطسن والسيد هولمز. هم مستشارين للقسم. |
| Voltaste porque queres dormir com a Watson outra vez? | Open Subtitles | هل عدت هنا لتنام مع واطسن مجددا؟ مرحبا؟ |
| Eu consegui alcançar um certo equilíbrio na minha vida, e a Watson é fundamental para isso. | Open Subtitles | إستطعت تحقيق بعض التوازن في حياتي و واطسن ضرورية لذلك |
| Já não sei o que é,Watson. Não ultimamente. | Open Subtitles | لا أعرف من تكونين يا واطسن في الاونة الأخيرة |
| A Watson e eu salvamos vidas frequentemente. | Open Subtitles | انا و واطسن ننقذ الناس بشكل روتيني |
| A amostra de sémen na Blaire Watson corresponde à do Norman. | Open Subtitles | عينة السائل المنوي بـ (بلير واطسن) مطابقة لـ (نورمان بيتس) |
| Mary jane Watson. | Open Subtitles | ماري دين واطسن. |
| Na última noite a Dra. Houston e seu parceiro, o Dr. Watson... estavam catalogando um novo laboratório dos Antigos que descobrimos. | Open Subtitles | الليلة الماضية, دكتور (هيستون) و رفيقها دكتور( واطسن). كانوا يعدون كاتلوج عن معمل للقدماء اكتشفناه. |
| Quando lhe entregares a arma, ele irá pela Watson Key para ter a certeza que não é perseguido. | Open Subtitles | أجل, حالما تسلمه السلاح سيذهب إلى (واطسن كي) لكي يتأكد أنه غير مُتعقب |
| Mike, estou na Watson Key. Parece que estou livre, por isso vou deixar essa beleza com o meu amigo na base. | Open Subtitles | مرحباً, (مايك) أنا في (واطسن كي), يبدو أنني غير مُتعقب لذا سأتجه إلى هناك الأن |
| Watson, Klyman, Gallo, Goldberg, Specter. | Open Subtitles | (واطسن) و (كلايمن) و (غالو) (جولدبيرغ) و (سبيكتر) |
| Watson, Klyman, Gallo, Goldberg, Specter. | Open Subtitles | (واطسن) و (كلايمن) و (غالو) (جولدبيرغ) و (سبيكتر) |
| Aprendeu alguma coisa, Watson? | Open Subtitles | [ترجمة غسان] هل تعلمتي اي شئ 'واطسن? |
| Watson, estou a caminho. | Open Subtitles | واطسن انا على الطريق. |
| Essa perseguição a Watson tem de terminar. | Open Subtitles | امر ملاحقة واطسن يجب ان ينتهي |
| A nossa parceria resulta, Watson. | Open Subtitles | تعاوننا يعمل يا واطسن |
| revelando as tuas actividades criminosas em troca de ajuda para resgatar a Watson. | Open Subtitles | بالنظر لمختلف نشاطاتك الإجرامية كبديل للمساعدة (بإنقاذ (واطسن |
| O meu envolvimento e do Mycroft vai permanecer em segredo? Bem, a Watson e eu podemos fazer isso. | Open Subtitles | (تدخّلي و (مايكروفت هل سيبقى سرّ؟ (حسنا أنا و (واطسن يمكن أن نبقي ذلك مباشرة |
| Ligou para Joan Watson. | Open Subtitles | انت تتصل بجوان واطسن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 