Agora vão lá e descubram quem roubou os meus veículos! | Open Subtitles | الان انطلقوا واعرفوا من الذي خطف عربات التبرع بالدم |
Vão lá, namorisquem, descubram porque mudou de ideias. | Open Subtitles | إذهبوا إلى هناك ، غازلوهُنَ ، واعرفوا لما غيرت رأيها بشان الطلب |
Dave e Morgan, vão à cafetaria e descubram aquilo que puderem sobre a empregada de mesa, a Blake e eu vamos ao Departamento de Polícia de Las vegas. | Open Subtitles | واعرفوا كل ما يمكنكم عن النادلة و انا و " بلايك " سنذهب لقسم شرطة فيغاس |
Certo, contactem o FBI e a CIA e qualquer outra agência de inteligência, vejam se ele é um deles. | Open Subtitles | حسناً، إتّصلوا بالمباحث الفيدراليّة والإستخبارات وغيرها من وكالات الإستخبارات الأخرى، واعرفوا لو كان أحدهم. |
Vão para o espectáculo. Aproximem-se desse homem e vejam o que podem descobrir. | Open Subtitles | اذهبوا للعرض للاقتراب من هذا الشخص واعرفوا ما يمكن اكتشافه منه |
Vocês vão falar com ele, vejam o que ele sabe. | Open Subtitles | حسناً يارفاق تحدثوا له واعرفوا ماذا لديهِ |
descubram quem quer o que é meu. | Open Subtitles | اسألوهم عن (بن كاسبر) واعرفوا من يريد ممتلكاتي |
Bishop, Quinn, falem com o supervisor de Reza e descubram com quem é que ele estava a trabalhar. | Open Subtitles | (بيشوب)، (كوين) اجلبوا مشرف القائد (رضا) واعرفوا مع من كان يتعامل |
vejam se conseguem tirá-los dos buracos. | Open Subtitles | استمرا بالبحث. اسبقونا إلى الأمام واعرفوا إن كان بإمكانكم إخافتهم وإخراجهم من جحورهم. |