| Eu tirei-o, fechei o contentor e fui para o carro, e olhei para o medalhão. | Open Subtitles | اخذتها من عندها واغلقت الحاوية ومشيت إلى سيارتي ونظرت إلى الميدالية |
| fechei a minha loja. | Open Subtitles | واغلقت تجارتي |
| " 'E agora dorme' disse Miss Clavell. Ela apagou a luz e fechou a porta." | Open Subtitles | وذهبوا في النوم والانسة كلافيل طفأت الضوء واغلقت الباب |
| - A Vivian viu-me e fechou a porta. | Open Subtitles | رأتني فيفان واغلقت الباب بعنف |
| As raparigas foram tiradas da escola, e a Sra. Lisbon fechou a casa num isolamento de segurança máxima. | Open Subtitles | تم نقل الفتيات من المدرسة... ... واغلقت السيدة (ليزبن) المنزل في حراسة مشدده. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 