عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واقعون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
metidos
| Não estou a gritar! Mas estamos metidos numa grande alhada! | Open Subtitles | أنا لا أصيح، نحن واقعون في مشكلة كبيرة هنا |
| Agora, estão metidos num grande sarilho! | Open Subtitles | و أنتم يا رفاق واقعون في مشكلة حقيقية! هذا.. |
| Eu sei que vocês são, e vocês estão metidos no cabo dos trabalhos. | Open Subtitles | وأنتم واقعون بالكثير من المشاكل |