| Para tua informação, estive com o meu namorado, que é super atraente e incrível e está completamente apaixonado por mim. | Open Subtitles | كما يجب أن تعلم، أنا اخرج مع صديقي الحميم، وهو وسيم و جذاب جدا و واقع في حبي |
| Não queria fazer-te fingir que estavas apaixonado por mim. | Open Subtitles | لم أكن أحاول أن أجعلك تتظاهر بأنك واقع في حبي |
| Devias estar apaixonado por mim, não pela máquina. | Open Subtitles | من المفترض أن تكون واقع في حبي أنا و ليس تلك الآلة |
| Na verdade, não sei se ele está apaixonado por mim ou pela minha vida de estrela de rock. | Open Subtitles | وفي الحقيقة انا لست متأكد انه واقع في حبي او في نمط حياتي الفنية |
| Não vais dizer que estás apaixonado por mim, pois não? | Open Subtitles | يا إلهي, لن تقول لي أنك واقع في حبي أليس كذلك؟ |
| Mas eu quereria saber se ele engordou por ainda estar apaixonado por mim. | Open Subtitles | بينما اريد ان اعرف هل اكتسب وزنا بسبب هل انه كان واقع في حبي ؟ والان سوف نذهب |
| Disse-me também que ainda estavas apaixonado por mim. | Open Subtitles | و أيضاً قالت بأنك مازلت واقع في حبي |
| Já está apaixonado por mim? | Open Subtitles | حقا ؟ هل انت بالفعل واقع في حبي ؟ |
| O Spike está apaixonado por mim. | Open Subtitles | سبايك واقع في حبي |
| Estás apaixonado por mim? | Open Subtitles | هل أنت واقع في حبي ؟ |
| Ele pensou que estava apaixonado por mim. | Open Subtitles | ولقد ظن انه واقع في حبي |
| Esse homem está apaixonado por mim. | Open Subtitles | هذا الرجل واقع في حبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 