| Liga para a empresa de táxis e Descobre para onde foi. | Open Subtitles | اتصلي بشركة سيارة الأجرة واكتشفي إلى أين ذهب |
| - Vês o emblema? Liga para a companhia, Descobre para onde ele foi. | Open Subtitles | شاهدي الشعار، اتصلي بشركة سيارة الأجرة واكتشفي إلى أين ذهبا |
| Faz uma ligação, e Descobre o que puderes sobre grupos neonazis a procura de armas na Europa. | Open Subtitles | اذهبي للهاتف واكتشفي اي شيئ تستطيعين عليه بخصوص المجموعات النازية الجديدة في اوروبا التي تريد ان تتسلح |
| Descobre como é que se faz aquela vacina e vive a tua vida. | Open Subtitles | واكتشفي صنع تلك الجرعات، واستمتعي بحياتك. |
| Fala sobre as regras, as expectativas, Descobre como objectar airosamente se perceberes que não gostas... | Open Subtitles | تحدّثي عن قواعدك، وعن توقّعاتك واكتشفي كيف تتصرّفين بحشمةٍ ولباقة في حال اكتشفتِ أنّكِ لا تحبّين... |
| E Descobre o que Weyland vai planear a seguir. | Open Subtitles | واكتشفي ماهو الشيء التالي (الذي كان يخطط لهُ (وايلاند |
| Descobre onde as armas estão escondidas. | Open Subtitles | - تقرّبي منه واكتشفي أين يخفون الأسلحة- |
| Abre e Descobre. | Open Subtitles | افتحيها واكتشفي ماهي |
| O Berman está metido até ao pescoço nisto. Trá-lo aqui e Descobre o que ele sabe. | Open Subtitles | (بيرمان) مُتورّط في هذا الأمر كلّه، لذا اجلبيه إلى هُنا واكتشفي ما يعلمه. |
| Vai até ao Centro de Crises, Bishop, Descobre. | Open Subtitles | حسنا، اذهبي إلى مركز الأزمات، (بيشوب)، واكتشفي الأمر. |
| Descobre quem levou o Amador. Descobre onde ele está. | Open Subtitles | اكتشفي من اختطف (أمادور) واكتشفي أين هو |
| Descobre quem levou o Amador. Descobre onde ele está. | Open Subtitles | اكتشفي من اختطف (أمادور) واكتشفي أين هو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 