| Foi o que disseste da ultima vez e Agora olha onde ele está. | Open Subtitles | هذا ما قلتيه آخر مرّة والآن انظري أين هو |
| Agora olha para nós... | Open Subtitles | والآن انظري لحالنا |
| Agora olha para ti. | Open Subtitles | والآن انظري إلى حالكِ |
| Estava a pensar que foi há muito pouco tempo que a recusei e agora olhe para mim, sou um inválido impotente a cheirar a vómito. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر من أنه كان منذ وقت قصير من أن خذلتكِ والآن انظري إليّ عاجز مقعد، كريه الرائحه، ياله من تحول |
| Mas nós mantivemos a nossa decisão, e, agora, olhe para ele. | Open Subtitles | لكننا لم نغير موقفنا، والآن انظري إليه. |
| Estávamos resistentes, mas agora olhe para ele. | Open Subtitles | لكننا لم نغير موقفنا، والآن انظري إليه. |
| Agora, olhe. | Open Subtitles | والآن انظري,انظري إليّ |
| agora olhe à sua volta. | Open Subtitles | والآن انظري حولك |
| Agora, olhe para cima... | Open Subtitles | والآن انظري للأعلى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 