عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والأطفال من كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
crianças de todas
| Senhores e senhoras, meninos e meninas, crianças de todas as idades. | Open Subtitles | سيداتي سادتي... أيها الفتيان و الفتيات... والأطفال من كل الأعمار. |
| Senhoras, senhores e crianças de todas as idades! | Open Subtitles | سيداتي سادتي والأطفال من كل الأعمار |
| Senhoras e senhores e crianças de todas as idades. | Open Subtitles | سيداتي سادتي والأطفال من كل الأعمار |
| Senhoras e senhores, crianças de todas as idades, | Open Subtitles | سيّداتي وسادتي، والأطفال من كل الأعمار |