"والأفلام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e os filmes
• e filmes
• e cinema

Pode fazer-me perguntas sobre as peças e os filmes que fiz.
يمكنك سؤالي عن أي من المسرحيات والأفلام التي مثّلت بها

Ninguém falava inglês... e os filmes não prestavam.
لا أحد يتكلم الإنجليزيه والأفلام هناك مقرفه

Estou só a dizer que gostava que as séries de TV e os filmes obedecessem um pouco às regras, sabem?
قصدي أنني أتمنى لو كانت مسلسلات التلفاز والأفلام تلتزم بهذه القواعد.

Uma miúda não vive só de jantares e filmes.
فقط أن تعد العشاء والأفلام كثير من المرات

Viram algumas amostras de peças, óperas e filmes que fiz nestes últimos 20 anos.
هذه نماذج من المسرح والأوبرا والأفلام التي قمت بها خلال ال20 سنة الماضية

Poderá também ser palco de bandas locais e cinema amador.
يمكنه أيضاً أن يكون مكاناً للفرق المحلية والأفلام المنزلية

Agora, música e cinema é só para o que a América presta.
الآن، والموسيقى والأفلام كلها جيدة لأمريكا!

Mas sabíamos sempre qual era a diferença entre a vida real e os filmes.
ولكننا كنا دائماً نعرف الفارق... بين الحياة الواقعية والأفلام.

Uma guerra mundial, as dietas...e os filmes.
الحرب عالمية الحمية... والأفلام.

A pizza e os filmes?
البيتزا ، والأفلام

Muitos livros e filmes populares seguem esta antiga fórmula de muito perto.
العديد من الكتب والأفلام تتبع هذه الصيغة القديمة جداً بدقة.

Especializamo-nos em animação facial de alta-qualidade para jogos de vídeo e filmes.
نحن متخصصون في رسوم الوجه عالية الجودة لألعاب الفيديو والأفلام.

Não deveria ter pedido tantos cortes de cabelos e filmes pornográficos.
لم يكن من المفترض أن تطلب حلاقة الشعر والأفلام الإباحية الكثيرة هذه

Um metro de peito, carneiro, adora dias de chuva e filmes a preto e branco.
عرض صدره 112 سنتم، برج الحمل، يحب الأيام الماطرة والأفلام القديمة

Sem torneios de bingo. E ainda podemos ter pipocas e cinema.
"لا بطولات "بنغو لا زال لدينا الفشار والأفلام

Eu vejo muita televisão e cinema.
أشاهد الكثير من التلفاز والأفلام