"والأن هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• agora isto

Não sei como agradecer! Primeiro Moisés e agora isto!
جميل، لا أستطيع شكركم أولاً "موسى"، والأن هذا..

Primeiro seguiste-nos até à feira, e agora isto?
في البداية قمت بتتبعنا إلى المهرجان والأن هذا

Sassenach, primeiro a tua flor, agora isto.
أيتها الانجليزية,في البداية أسفل بطنكِ .والأن هذا

A makri, Bertha, a onda e agora isto.
الماكري, بيرثا, الموجة, والأن هذا

Seguiste-me até a minha mãe, agora isto.
تلاحقينني الى مكان امي والأن هذا

Não entendo, primeiro a mão, agora isto!
لم أفهم , بالأول اليد , والأن هذا

agora isto... é o que eu chamo de classe.
والأن هذا... هذا ما أسميه راقياً

Primeiro os meus pais, e agora isto.
اولاَ والدي والأن هذا

E agora isto...
جيدا على ما أظن والأن هذا

- Mas, pai, o veado e agora isto?
-لكن ، أبي ، الغزال ، والأن هذا