عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والابن والروح القُدس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Filho e do Espírito Santo
| Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, para todo o sempre. | Open Subtitles | باسم الأب، والابن والروح القُدس لأبد الآبدين. |
| Damos graças pelo que estamos para comer, em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. | Open Subtitles | دعونا نشكره على مانحنعلىوشك تلقيه.. باسم الأب والابن والروح القُدس |
| Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. | Open Subtitles | باسم الأب، والابن والروح القُدس. |