عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والاستماع لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ouve-me
-
oiça-me
| Por favor, ouve-me com atenção. | Open Subtitles | ولكن قد لا تستمر طويلا. الرجاء، والاستماع لي بعناية. |
| Lisa, ouve-me. | Open Subtitles | ليزا، والاستماع لي. |
| Phoebe, ouve-me. | Open Subtitles | فيبي، والاستماع لي. |
| Paige, ouve-me. | Open Subtitles | بيج، والاستماع لي. |
| Pat, oiça-me. | Open Subtitles | بات، والاستماع لي. |
| Tyler, ouve-me. | Open Subtitles | تايلر، والاستماع لي. |
| Mãe, ouve-me. | Open Subtitles | أمي ، والاستماع لي. |
| Andy, Andy, ouve-me. Esta é uma proposta dispendiosa. | Open Subtitles | أندي، أندي، والاستماع لي. |
| Barbara, ouve-me. | Open Subtitles | باربرا، والاستماع لي. |
| Elizabeth, ouve-me. | Open Subtitles | إليزابيث، والاستماع لي. |
| Raven, ouve-me. | Open Subtitles | الغراب، والاستماع لي. |
| Barry, ouve-me. | Open Subtitles | كل الحق، باري، والاستماع لي. |
| Muito bem, ouve-me. | Open Subtitles | حسنا، والاستماع لي. |
| Ei, ouve-me lá. | Open Subtitles | مهلا ، والاستماع لي . |
| - Amanda, ouve-me. | Open Subtitles | - أماندا، والاستماع لي. |
| - Bill, oiça-me... | Open Subtitles | - بيل ، والاستماع لي ، |