"والبسيط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e simples

Juntámo-nos aqui para celebrar o amor puro e simples.
نحن متجمّعون هنا كي نحتفل بالحبّ الصافي والبسيط

Acho que foram os marcianos, puro e simples.
أَقُولُ بأنّه كَانَ المريخيين، الصافي والبسيط.

E eu digo que esse cão é um vadio perigoso, vulgar e simples.
وأنا أَقُولُ ذلك الكلبِ ضالّ خطر السهل والبسيط.

Absolutamente autêntico e simples - bom, bom Luis.
.... سايمون" النقى والبسيط" لويس" الصالح"

Então, ele dirigiu-se às pessoas e disse: "Eu fiz esta descoberta maravilhosa: parece que poderemos apenas utilizar a solução barata e simples, e ao fazê-lo estaremos a poupar 300 milhões de dólares por ano, e poderemos gastá-los nas nossas crianças de outras formas."
فذهب الى الناس وقال لهم "لقد اكتشفت هذه النتيجة الرائعة ، يبدو كما لو أننا يمكن أن تستخدم فقط العلاج الرخيص والبسيط وبفعل ذلك يمكننا أن نوفرلأنفسنا 300 مليون دولار في السنة ويمكننا أن ننفق على أطفالنا المال بطرق أخرى

Certo? Plano e simples.
-حسناً، اختر الأسهل والبسيط