| Gostava do cheiro de bacon e batatas fritas pela casa. | Open Subtitles | كنتُ أُحب رائحة اللحم المقدد والبطاطا المقلية في البيت |
| Eu fazia uma coisa melhor que hambúrguer e batatas fritas. | Open Subtitles | لمعلوماتك، كنت سأحضر لك طبقاً أفضل من التشيزبرغر والبطاطا. |
| Vai ao celeiro e traz-me cenouras e batatas para o guisado. | Open Subtitles | اذهبي في قبو واحضري لي بعض الجزر والبطاطا لحساء |
| Em vez de batatas, empadas com molho de lentilhas. | Open Subtitles | والبطاطا هي امباناداس مع الحساء والمرق الاثيوبي. |
| Quero costeletas, batata frita, um belo cheeseburger... - e leite com chocolate- | Open Subtitles | أريد بعض الأضلع , والبطاطا وقطعة هامبورغر بالجبنة مليئة بالعصارة على أطرافها مع شعير بالكاكاو |
| Com castanhas e puré de batata. | Open Subtitles | مع الكستناء والبطاطا المهروسة. |
| O pior era às sextas, quando tínhamos de o ver comer peixe com batatas. | Open Subtitles | أسوأ شيء كان أيام الجمع عندما يتوجب علينا مشاهدته وهو يأكل السمك والبطاطا |
| Se volta a minar a minha autoridade, ponho-o a limpar latrinas com a língua até reconhecer a diferença entre a merda e as batatas fritas. | Open Subtitles | إذا قلدتني ثانية ستنظّف المراحيض بلسانك ... حتىلن تستطيعالتفرقهفيالطعم بين البراز والبطاطا المقلية هل هذا واضح؟ |
| Tragam algo para o Caleb. Cheeseburger e batatas fritas, certo? | Open Subtitles | أحضري لكالب بعض البيرجر والبطاطا المقلية، أليس كذلك؟ |
| Uh, a minha esposa faz sempre demasiados assados e batatas doces e tudo o resto. e... | Open Subtitles | زوجتي تعد دائماً الكثير من الحلوى والبطاطا الحلوة وما شابه و.. |
| A partir de agora, come um Fatburger. Pede um de queijo e batatas por $2,95. | Open Subtitles | حاول الأكل في فاتبورغر تناول البرجر بالجبن والبطاطا بثلاث دولارات أيها الأحمق |
| Coelho assado em cerveja, com cenouras, cebolas e batatas. | Open Subtitles | طَهوتْ أرنباً بالجزرِ وبالصل والبطاطا والبيرة |
| Meu último trabalho foi no ramo de hambúrgueres e batatas fritas. | Open Subtitles | وظيفتي الاخيرة كانت حول البيرغر والبطاطا |
| Prepare-se para ver muitos cheeseburgers e batatas fritas. | Open Subtitles | إستعدي لرؤية الكثير من همبرجر الجبنة والبطاطا. أنا أعمل في مجال الأطعمة السريعة. |
| Eu trouxe frango assado e batatas à milanesa. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك بعض الدجاج المقرمش والبطاطا هل انت جائع ؟ |
| Então queremos duas hambúrgueres, batatas fritas e colas-light, porque estamos com pressa. | Open Subtitles | إذا لماذا لا تعطينا شطيرتي لحم والبطاطا المقلية وعلبتي كولا خالية من الغازات لأننا في عجلة من أمرنا |
| Gosta de almôndegas... e de batatas fritas. | Open Subtitles | يحب كرات اللحم والبطاطا المقليه |
| No dia em que formos embora, o Craster vai... encetar um barril do nosso vinho e vai refastelar-se num banquete de batatas e presunto e vai rir de nós... | Open Subtitles | اليوم الذي نرحل فيه، سيفتح (كراستر) برميلا من نبيذنا، سيزدرد بلحم الخنزير والبطاطا |
| Isto é australiano para salsichas e batata frita. | Open Subtitles | هذه التسمية الأسترالية للسجق والبطاطا المهروسة |
| Gosto de peixe e batata frita. | Open Subtitles | أناأحب... السمك والبطاطا |
| Lombo assado e puré. | Open Subtitles | اللحم والبطاطا المهروسة |
| O peixe com batatas fritas tem muito óleo, mas é uma delícia. | Open Subtitles | السمك والبطاطا مملحة لكنها لذيذة |
| As cenouras e as batatas estavam a tocar-se. | Open Subtitles | الجزر والبطاطا تتلامس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 