عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والبعض لن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
outros não
| Bem, alguns querem, outros não querem. | Open Subtitles | والبعض يمكنهم" "البعض سيفعلون.. والبعض لن يفعلون" |
| Hum, alguns querem, outros não querem. | Open Subtitles | تمهّل تمهّل "البعض سيفعلون.. والبعض لن يفعلون" |
| Alguns fazem, outros não fazem. Porra! | Open Subtitles | "البعض سينفذّون والبعض لن ينفذّون" |
| Alguns fazem, outros não fazem. | Open Subtitles | "البعض سينفذّون والبعض لن ينفذّون" |
| Alguns fazem, outros não fazem. | Open Subtitles | والبعض لن يفعلون" |