Ela é bestial com os miúdos, com a casa, com tudo. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
Escolha de elenco ainda por cima com a casa assim... | Open Subtitles | إذن لدينا اختبار كاميرا والبيت تعمه الفوضى |
Ela é bestial com os miúdos, com a casa, com tudo. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
A última teoria é que foram a CIA, o FBI, o Pentágono e a casa Branca que conspiraram para matar o Kennedy. | Open Subtitles | والبنتاغون والبيت الأبيض كلها اجتمعت في مؤامرة متعمدة لقتل كينيدي |
Notifiquem o Senado e a casa, da transferência de poderes, que o Secretário da Defesa e o Presidente do Conselho de Segurança, passam para mim, sob a 25.ª Emenda. | Open Subtitles | اخبرى مجلس الشيوخ والبيت الأبيض بنقل السُلطة واجعلى وزير الدفاع ورئيس الوزراء يعطينى السُلطة بموجب القانون 25 |
É uma junção de fortaleza e casa. | Open Subtitles | انه تعبير متقاطع ما بين الحصن والبيت |
Se ela vigia os corredores na escola e em casa, estou a ver porque precisas de evadir-te uma vez por outra. | Open Subtitles | إذا كانت تقوم بدوريات في أروقة المدرسة والبيت تبينت سبب احتياجكِ إلى الخروج خلسة بين الفينة والأخرى |
Ela é bestial com os miúdos, com a casa, com tudo. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
Ela é bestial com os miúdos, com a casa, com tudo. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
Ela é bestial com os miúdos, com a casa, com tudo. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
Ela é bestial com os miúdos, com a casa, com tudo. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
Ela é bestial com os miúdos, com a casa, com tudo. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
Ela é bestial com os miúdos, com a casa, com tudo. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
Notifiquem o Senado e a casa, da transferência de poderes, que o Secretário da Defesa e o Presidente do Conselho de Segurança, passam para mim, sob a 25.ª Emenda. | Open Subtitles | اخبرى مجلس الشيوخ والبيت الأبيض بنقل السُلطة واجعلى وزير الدفاع ورئيس الوزراء يعطينى السُلطة بموجب القانون 25 |
É o Bin Laden ou o Qadaffi, e a casa Branca adiou 15 minutos, para as 22:45. | Open Subtitles | إنه بن لادن أو القذافي والبيت الأبيض قام بتأجيل الخبر 15 دقيقة إلى 10: |
Eu já garanti a aprovação do CTC e do NSC, e a casa Branca autorizou. | Open Subtitles | لقد إستلمت موافقة مكتب مكافحة الإرهاب ومكتب الأمن القومي والبيت الأبيض وافق |
Trabalho e casa a caminho. | Open Subtitles | العمل والبيت على طريقِه. |
Só filho e casa. | Open Subtitles | فقط ابني والبيت |
- Fundação Coração e casa? | Open Subtitles | -جمعية العائلة والبيت)؟ ) |
De detenção na escola e em casa. | Open Subtitles | انت محتجز المدرسة والبيت. |