"والتسليم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e

Acredito honestamente que um casal tem mais hipóteses se se separar e saber que se tiver de ser, o destino vai voltar a juntá-los.
أعتقد أن الأزواج لديهم فرصة أفضل إن قطعوا علاقتهم والتسليم أنهم إن كانوا لبعض، فإن القدر سيجمعهم ثانية

Capturar suspeitos de terrorismo para interrogatório e rendição.
الامساك بارهابيين مشتبه بهم للاستجواب والتسليم.

Achei que podíamos ir lá e dizer olá.
كنتُ أفكر أنه علينا أنا وأنتِ زيارته والتسليم عليه.

Queres fugir, ter medo e esquecer tudo isto?
أتودّين الفرار والتسليم للخوف ونسيان أمرهم؟

e a factura da estada em nome da Stapleton Innovations.
والتسليم النهائي كان الى ستيبلتون للابتكارات.

Se o dinheiro e as instruções de entrega estiverem nessa mala como combinámos, foi um prazer negociar consigo.
إذا المال والتسليم instructlons في ذلك brlefcase، كما ناقشنا، هو كان سرورا عمل buSlness معك.

e considerando que tive de negociar com o Jai pelo dinheiro, que tal contares a verdade sobre ti e a Elsa?
والتسليم بحقيقة أنني اضطررت لوضع معروف على عاتقي لتحرر " جال " المال ما رأيك أن تخبرني بالحقيقة عنك وعن " إيلسا " ؟

Pelo que sei, não é preciso esperar três horas... entre a chamada... e a entrega.
في تجربتِي، هناك عادة لَيسَ a تأخر ثلاثة ساعات... بين النداءِ... والتسليم.

35 mil e fazemo-lo uma vez por semana.
35، والتسليم أسبوعي

Na área de recebimento e expedição.
في ساحة الشحن والتسليم

Enviamos por barco e recebemos.
الشحن والتسليم.

A plataforma e o mecanismo de entrega.
نحن المنصّة وآلية والتسليم.

A referência do iPod como um ícone, de certa forma, evoca o desempenho, a funcionalidade. É muito interessante que, no início de 2007, o Financial Times comentou que as empresas em Detroit invejavam a áurea que a Toyota tinha ganho com o Prius híbrido, um veículo consciente e com preocupações de energia, que rivalizava com o iPod como produto ícone.
الاشارة إلى آ بود ipod كابداع، وعلى نحو مثير للذكريات في الاداء والتسليم. من المثير للاهتمام بأن بداية عام 2007، علقت صحيفة فاينانشيال تايمز بأن شركات ديترويت حسدت شركة تايوتا اليابانية بتأثيرها على الزبائن من سياراتها الهجين "بريوس"، كسيارة لا تستهلك الطاقة، التي تنافس آبود كمنتج ابداعي.