"والتهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e

e devorou todo o peixe do lago e fugiu.
والتهم كل الأسماك الموجودة فى البحيرة ثم هرب

Está ciente das circunstâncias deste julgamento e das acusações contra o arguido, Benjamin Tyson?
هل أنت مدركة للظروف لهذه المحاكمة والتهم الموجهة ضدّ المتهم بنجامن تايسون؟

Até que numa noite, aparece um tigre... e come alguém.
إلى أن جاءت ليلة، ظهر فيها نَمِر... والتهم شخصاً.

Ele levou a tagarela da minha companheira de quarto e comeu o fígado dela.
لقد أخذ رفيقة جناحي الثرثارة والتهم كبدها.

Tinha uns dentes grandes de ferro, e devorava o mundo inteiro.
وكان لدية اسنان حديدية ضخمة والتهم العالم كله

e acusações federais.
عندها يمكن ان تواجه الحكومة والتهم الفيدرالية

Este urso atacou e devorou outro urso macho adulto.
هذا الدب هاجم والتهم دب ذكر بالغ آخر

e o pénis dele antes de morrer.
‫وبعدها التهمه والتهم ‫عضوه الذكري قبل موته

Com a condição de que... se o meu corredor cruzar a linha de chegada em primeiro... toda e qualquer queixa contra ele será retirada.
مع موافقتك هذا سوف يجعل سائقي يعبر خط النهاية أولا أي وكل الإدعائات والتهم تسقط من عليه

Depois o El Chupacabra veio e comeu os olhos e a cara da Maria.
ثم (إلشوباكابرا), جاء والتهم ش عيون ووجه (ماريا).

Vamos apertar o Maxwell por extorsão e vemos se pega alguma coisa.
نرمي القيود والتهم على (ماكسويل) ونرى إذا كان أي شيء منها يلصق به

e as acusações eram tão pequenas.
...لأنني لا أعيش في "لويزيانا"، والتهم كنت ...مجرّد جنح

e a baleia martelo comeu o Destroça-Ossos?
والتهم محطم العظام

e as acusações foram retiradas.
والتهم قد سَقطت.

e as acusações contra mim.
والتهم الموجهة لي.

Devido às mentiras e calúnias lançadas sobre mim, pelo ministro da Justiça e os seus aliados, decidi anunciar a minha demissão do Congresso da República.
بسبب الأكاذيب الفارغة والتهم الملقاة علي من قبل الوزير (لارا) ورفاقه قررت أن أعلن استقالتي من مجلس الكونغرس

e depois, do nada, um tubarão parecido com o do filme apareceu e comeu o barco dele.
ثم فجأة خرج قرش يشبه قرش فيلم (جوز) والتهم قاربه

Preciso que assine aqui em baixo, as queixas contra si e os seus empregados na Passagem, vão ser retiradas pelo dept..
(كاسل ). لذا أريدك أن توقع هناك بالأسفل، والتهم الموجّهة إليك وإلى موظفيك، -سيتمّ إسقاطها رسمياً من قبل الإدارة .

e a comeu.
"والتهم جثتها"