"والتيتانيوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e titânio

o Voo 77 tinha 2 motores Rolls Royce feitos de uma liga de aço e titânio cada um pesava 6 toneladas.
الطائرة 77 كانت تحتوي على اثنان من محركات رويس والتي تصنع من الفولاذ والتيتانيوم والسبائك .وتزن 6 طن لكل منها

É científicamente impossível que 12 toneladas de uma liga de aço e titânio se tenham evaporado por causa do combustível.
ومن المستحيل علميا ان 12 طنا من .الفولاذ والتيتانيوم تسحق بوقود النفاثات

Para o caso de se estar a perguntar, são de aço e titânio.
في حال كنت تتساءل هذه سبائك الصلب والتيتانيوم

Estes parvos, vêm aqui para roubar cobre e titânio.
اولئك الحمقى اتوا هنا لسرقة النحاس والتيتانيوم

Não podemos determinar a origem exacta, mas... dada a presença de ligas de alumínio e titânio, podemos, pelo menos, determinar a direcção de onde veio.
لا نستطيع تحديد المصدر بالتمام لكن بالنظر لوجود للألمنيوم والتيتانيوم يمكننا تحديد الاتجاه على الأقل

As linhas de abastecimento de hélio e titânio, que ajudamos a defender, são vitais para os esforços de terra-formação deles.
خطوط إمدادهم الخاصة بالهيليوم والتيتانيوم التى نساعد في الدفاع عنها تُعد حيوية للغاية لجهودهم في الإستصلاح

Algemas de aço e titânio.
قيود مصنوعة من الصلب والتيتانيوم

Se 6 toneladas de aço e titânio embateram contra o Pentágono a 850 km/h ter-se-iam enterrado no interior do edifício deixando duas marcas bem distintas, no entanto, o único estrago no exterior do Pentágono, é apenas este buraco,
إذا كانت 6 طن من الفولاذ والتيتانيوم نفذت إلى البنتاجون بسرعة 530 ميل - 853 كم فى الساعة كانوا سيدفنوا أنفسهم داخل البناية تاركين أثرين مميزين جدا