| Os sensores mostram que as costelas e o crânio não atingiram a água com impacto suficiente. | Open Subtitles | حسناً، تظهر أجهزة الإستشعار أنّ الأضلاع والجمجمة لم ترتطم بالماء بقوة كافية. |
| A estátua e o crânio de Santo Adolfo foram esmagados. | Open Subtitles | (تمثال القديس (أدولفس والجمجمة التي وجدناها قطعاً |
| Os ossos mais recentes, as falanges e o crânio, só têm as marcas do Jason Harknes. | Open Subtitles | العظام الحديثة السلاميات والجمجمة... تحمل علامات نخر لـ(جايسون هاركنس) فقط |
| As lesões na cabeça e no crânio teriam sido as mesmas. | Open Subtitles | يمكن أن تكون الجروح في الرأس والجمجمة هي نفسها |
| Estes sensores registam os danos na nuca e no crânio causados pela queda, e são mostrados aqui, onde vamos compará-los com isto. | Open Subtitles | تسجل هذه الحساسات الضرر الذي يسببه السقوط إلى مؤخرة الرأس والجمجمة ويعرضها هنا، حيث نقارنها مع هذه. |
| Tudo na cara e crânio. | Open Subtitles | وجميع تلكَ الاصابات مُنحصرة بالوجه والجمجمة. |
| Cavidade do corpo e crânio cheios de palha e costurado. | Open Subtitles | تجويف الجسم والجمجمة محشو بالقش والخيط. |
| Os danos nos ossos maxilofaciais e no crânio são consistentes com um trauma violento. | Open Subtitles | تضرّر إلى تجميل الوجه الفك الأعلى العظام والجمجمة... متّسق مع a يخشّن صدمة قوة، لكن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 