"والجواب هو لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a resposta é não

As pessoas perguntam-me sempre se eu junto cimento à lama. a resposta é não.
ويسألني الناس دائماً فيما إذا يتوجب علي إضافة الإسمنت للوحل والجواب هو لا.

E a resposta é não.
ظننت تريد معرفة اذا تقابلنا والجواب هو لا أم..

E a resposta é: não, nem por isso, usamos uma loja de máquinas.
والجواب هو لا, نحن نستخدم معدات.

Bem, ouvi-os, considerei, e a resposta é... não.
لقد استمعت لكم وفكرت والجواب هو لا

Respondendo ao seu pedido anterior relativamente ao não envolvimento do Dr. Watson, a resposta é não.
وردا على طلبك السابقة بشأن الدكتور واتسون عدم المشاركة ... ... والجواب هو لا.

E a resposta é: Não.
والجواب هو لا.

E a resposta é não.
والجواب هو لا.

a resposta é não, não tinha pensado dizer-lhe.
"وتشاهدين كم يهتم بشأنك " والجواب هو لا انا حقاً لم اتوقع اخباره انها فقط...

Sei naquilo que estás a pensar, e a resposta é não.
أعرف ماتفكر به، والجواب هو لا