"والحارس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e
• guarda

e um guarda-costas, que sacou a sua arma, foi morto em legítima defesa.
والحارس الشخصي الذي صوّب مسدسه نحوي كان قتله دفاعاً عن النفس.

Verdade! Eu e o director somos unha e carne.
هذا حقيقي أنا والحارس أصدقاء ، أنا أحبك

Quando o casino encerra, este conjunto subterrâneo é fechado e o guarda retira-se para a entrada do casino.
عند إغلاق الكازينو كل ما تحت الأرض يغلق والحارس المسلح يتراجع إلى مدخل الكازينو الرئيسى

O Pai e eu e o guarda andamos muitas vezes a cavalo pelo manhã... e matamos o pequeno-almoço.
ابي وانا والحارس نذهب غالبا في جولة صباحية

És o guardião e protector da nova geração dos filhos de Deus.
انك الحامي والحارس للجيل الجديد من البشرية

Havia um tipo que me revistava e pontapeava em simultâneo.
والحارس الذى كان يقوم بتفتيشى على الأرض كان أيضا يقوم بركلى بشدة فى نفس الوقت

Duas gotas e o guarda deverá estar fora de combate numa hora.
قطرتان فقط , والحارس سيفقد الوعي خلال ساعة

Roubaram um carro forte e o guarda foi morto e a polícia recuperou alguns cartuchos do local do crime.
أترى،سيارة مدرعة تمت سرقتها والحارس تم قتله والشرطة إستخلصت بعض من فوارغ الطلقات من مسرح الجريمة

e o guarda que devia tê-lo impedido de entrar!
والحارس الذي كان يجب أن يمنعه من الصعود

Aquilo de que falámos, encontrar a caixa negra seguinte e o guardião que a protege.
ما تحدثنا عنه مسبقاً، ايجاد الصندوق الأسود التالي، والحارس الذي يحميّه

O assistente e o guarda-costas estavam envolvidos.
المساعد والحارس الشخصي كانوا جزئاً من عملية التبديل

Mais aqueles dois tipos e o outro guarda.
نقتل أولئك الرجلين الآخرين و والحارس الآخر

Temos em curso a perseguição a um suspeito após um juiz, um repórter e um polícia terem sido mortos num tribunal de Atlanta.
ولا يزال البحث جارياً عن المشتبه به بعد أن أغتال كل من القاضي وكاتبة المحكمة والحارس في مبنى المحكمة

e o guarda está a dormir e a roncar como um cão selvagem!
والحارس يبدو نائما، ويصدر شخيرا كما الكلب المسعور.