Claro que nós somos preparados pela ficção científica e cultura popular para querer personificar estas coisas, mas é mais profundo do que isso. | TED | نحن نتأثر بالثقافة المنتشرة والخيال العلمي حيث نرغب في أن نمنحها شخصية كالإنسان، لكن الأمر أعمق من هذا. |
Foi por isto que não te liguei, Rob, porque isto é o tipo de ciência egoísta de ficção científica da qual não queres fazer parte. | Open Subtitles | هذا الذي جعلني لم اتصل بك ياكارل لإن هذا نوع من الانانية والخيال العلمي اللعين وانت لاتريد اي جزء منها |
Sim, tomei a liberdade de enviá-lo, à Revista de fantasia e ficção científica. | Open Subtitles | أجل، أخذت حرية أرسالها الى مجلة الفنتازيا والخيال العلمي |
Livros preferidos: "fantasia e ficção científica". | Open Subtitles | نوعية الكتب المفضلة الفانتازيا والخيال العلمي |
É uma mistura de fantasia e ficção científica. | Open Subtitles | إنها ما بين الخيال والخيال العلمي. |
ficção científica está a tornar-se realidade. | Open Subtitles | والخيال العلمي أصبحت حقيقة واقعة. |
"Joshua" era a senha de acesso que o Matthew Broderick utilizou para entrar no Complexo Nuclear de "Cheyenne Mountain", no filme clássico de ficção científica "War Games", de 1983. | Open Subtitles | جوشوا كانت كلمة السر الإحتياطية التي قام ماثيو برودريك باستخدامها للوصول إلى المجمع النووي في جبل شايان في ألعاب الحرب الكلاسيكية والخيال العلمي عام 1983 |