| Tive uns pais maravilhosos que trabalharam muito toda a sua vida. | Open Subtitles | كان لديّ والدان رائعان عملا بجدّ طوال أيام حياتهما |
| Ao contrário de todos nós, este bebé vai ter dois pais maravilhosos. | Open Subtitles | ... فهي ليست مثل بقيتنا فـ هذا الطفل سيكون لديه والدان رائعان |
| Bem, que pais maravilhosos. | Open Subtitles | يا لكما من والدان رائعان |
| Não és burra, só tens uns pais compreensíveis. | Open Subtitles | أنتِ فقط لدَيكِ والدان رائعان غير أنتقاديان الذين لم تَكذبي عليهم أبداً |
| Aqui o Louis tem uma irmã adorável, a Esther, dois pais maravilhosos. | Open Subtitles | "لويس) لديه اخت ودودة "استير) و والدان رائعان |
| Tens pais maravilhosos, Emma. | Open Subtitles | لديك والدان رائعان يا (إيمّا) |
| Tens pais maravilhosos, Emma. | Open Subtitles | لديك والدان رائعان يا (إيمّا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 