| Sim, sim. Ela está em Washington com a mãe dela ou algo do género. | Open Subtitles | أجل، إنّها في العاصمة مع والدتها أو ما شابه. |
| Talvez tenha ido ver a mãe dela ou assim. | Open Subtitles | ربما ذهبت إلى والدتها أو ما شابة. |
| A Debra queria que eu apoiasse mais a mãe dela, ou assim. | Open Subtitles | Becau ... أراد ديبرا لي أن تكون داعمة من والدتها أو شيء من هذا. |
| "Blair Waldorf vai seguir os passos da mãe ou vai preferir fazer roupas para strippers?" | Open Subtitles | هل يمكن لـ(بلاير والدورف) أن تمشي على خطى والدتها أو ستمشي مرتدية الكعب العالي مثل راقصات التعري؟ |
| Nunca conheci a sua mãe ou... | Open Subtitles | لم أعرف والدتها أو ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 