"والدفاع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• defesa
• defender a
• defendida
• e defender

E a preservação, protecção e defesa do povo americano?
وماذا عن المحافظة والحماية والدفاع عن الشعب الأمريكى؟

É um agente do Gabinete de Pesquisa Paranormal e defesa.
أنت عميل تابع لمكتب الأبحاث والدفاع للظواهر الخارقة للطبيعية

Talvez seja melhor notificar a defesa e o tribunal que não irá depor.
انا اقترح عليك ملاحظة المحكمة والدفاع لا يريده شاهدا

Excelência, todos conhecem a vossa profunda dedicação em manter a reputação da nossa monarquia e defender a verdadeira fé.
سعادتك, الجميع يعلم مدى تفانيّ لك لأعتلاء سمعة حكمنا الملكيّ والدفاع عن الإيـّمان الحقيقي وبذلك, فقد قررتّ

Mas a mais pequena brecha era defendida ferozmente.
ولكن الثغرة الصغيرة أمكن تغطيتها والدفاع عنها

Os seus espinhos são bons para locomoção e defesa, mas talvez não tão bons no que toca a acasalar.
أطرافهم المسمارية مفيدة للتحرك والدفاع .ولكن يبدو أنها ليست جيده تماما عندما يتعلق الأمر بالجِماع

Um monte de maus precisam de defesa, e eu defendo-os.
وهناك الكثير من الأشرار يحتاج الدفاع، والدفاع عنها.

O Estado e a defesa precisam de mais detalhes do que a agricultura.
ليس كل الوزراء متساوون، وزراء الداخلية والدفاع يحتاجون لتفاصيل أكثر من وزراء الزراعة والمالية

Somos da Agência de defesa e Pesquisa Paranormal.
أنت تمزح، صحيح ؟ نحن من مكتب البحث والدفاع للخوارق

Pronto para reiniciar os sistemas de navegação e de defesa.
إستعداد لإعادة تشغيل أنطمة حاسوبات الملاحة والدفاع إستعداد

GABINETE DE PESQUISA PARANORMAL E DE defesa
مكتب الأبحاث والدفاع للظواهر الخارقة للطبيعة

GABINETE DE PESQUISA PARANORMAL E defesa
مكتب الأبحاث والدفاع للظواهر الخارقة الطبيعة

E a defesa potuguesa está toda espalhada e caiu outra vez.
والدفاع البرتغالي ينتشر و هى هى فرصه اخرى ضائعه.

A Acusação e a defesa chegaram a acordo há alguns segundos.
الادعاء والدفاع اتفقا على صفقة استرحام قبل ثواني

O defesa recebe a bola do avançado e fura a defesa do adversário.
الظهير يقوم بتسليم سريع إلى الوسط ويصيب الفراغ ما بين الحارس والدفاع.

Peritos em espaço aéreo e tecnologia de defesa.
. إنها متخصصة في تكنلوجيات الطيران والدفاع

A confissão do arguido foi excluída e a defesa impugna a integridade da investigação policial.
تمّ استبعاد اعتراف المدعى عليه والدفاع قدّ شككّ في تحقيق الشرطة

Sei que, finalmente, podemos voltar a marcar a Pegasus e ainda defender a Terra se precisarmos, mas...
أنظر , أعلم انه بأمكانناً أخيراً طلب مجرة بيجاسوس مجدداً والدفاع عن الأرض إذا إضطررنا , لكن

Juro apoiar e defender a Constituição dos Estados Unidos, contra todos os inimigos, estrangeiros ou nacionais.
أقسم على دعم والدفاع عن دستور الولايات المتحدة الأمريكية ضدّ كلّ الأعداء، أجانب أو محليون،

Não podemos atacar uma posição armada e defendida como aquela. - Eles dão cabo de nós em 2 minutos.
لن يمكننا الذهاب ضد قوة مسحلة والدفاع عن موقع مثل ذلك

Agora ela usa a sua voz como congressista por Illinois, para lutar e defender uma série de questões que incluem questões de veteranos.
والآن هي تستخدم صوتها كعضو للكونغرس عن ولاية إلينوي للنضال والدفاع عن مجموعة من القضايا لتضم قضية قدامى الجنود.