| Está tudo bem, ele está lá fora. O teu pai foi para o carro. | Open Subtitles | كل شيء علي ما يرام إنه فقط بالخارج ، والدك ذهب ليجلس في السيارة |
| - O teu pai foi com prostitutas uma vez. - Por favor, não me digas isso. | Open Subtitles | والدك ذهب لبيت دعارة ذات مرة لاتخبريني بتلك الاشياء يا امي |
| O teu pai foi ver a peça da tua irmã, não foi? | Open Subtitles | والدك ذهب لمسرحية اختك ، الم يفعل ؟ |
| Mas o teu pai tinha que rastejar e esconder-se. | Open Subtitles | إن كان والدك ذهب للتبليغ عن حادث السرقه _ |
| Mas o teu pai tinha que rastejar e esconder-se. | Open Subtitles | إن كان والدك ذهب للتبليغ عن حادث السرقه _ |
| O teu pai foi buscar um relatório de balística ao laboratório. | Open Subtitles | والدك ذهب لجلب تقرير مقذوفات من المعمل |
| Lena, O teu pai foi ver a Lucy novamente? | Open Subtitles | (لينا) والدك ذهب لرؤية (لوسي) مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 