| E depois tenho uma reunião com uns tipos informáticos quaisquer que querem fazer uma coisa na Internet. | Open Subtitles | وبعدها كانت لدي مقابلة مع شباب الإنترنت والذين يرغبون بالقيام بمشروع بالإنترنت. |
| Há tantas boas pessoas no mundo, pessoas que querem ajudar. | Open Subtitles | هناك الكثير من الاشخاص اللطفاء في العالم والذين يرغبون في المساعدة |
| Estive com estudantes, milhares deles, que querem união e paz em Abbudin. | Open Subtitles | لقد عملت مع الطلاب، المئات منهم والذين يرغبون بـ(عبودين) موحدة وهادئة |
| Se há pessoas que possuem raiva à nossa família, que querem ver alguém a ser punido, não podes deixar que se vinguem desse facto em mim. | Open Subtitles | إن كان هناك أناسا غاضبين من عائلتنا والذين يرغبون في رؤية أحد يعاقب لا يمكنك السماح لهم بنيل عقابهم مني يا (بسام) |
| Podem usar isso para pessoas que estão interessadas em árabe, que querem viajar para o Médio Oriente, que estão desiludidas com o Governo dos Estados Unidos. | Open Subtitles | "يمكنكَ تطبيق هذا على الأشخاص الذين لديهم اهتمام باللغة العربية" "والذين يرغبون بالسفر إلى الشرق الأوسط" "أولئكَ الذين لديهم فكرة مغلوطة عن الحكومة الأمريكية" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 