"والرب يعلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E Deus sabe
• E sabe Deus

Ele merece que lhe acabem com o sofrimento, E Deus sabe que avanço e recuo tantas vezes que perdi a conta.
أعتقد بأنه يستحق أن يتم تخليصه من معاناته والرب يعلم كم مرّة فكرت بهذا حتى أنّي فقدت العدّ.

Preciso de um verdadeiro homem, E Deus sabe que não és tu.
أحتاج رجل حقيقي والرب يعلم أنه ليس أنت

E Deus sabe que a Polícia de pouco adianta.
والرب يعلم بأن الشرطة لا تُساعد.

E Deus sabe como ficas muito melhor quando apanhas sol.
والرب يعلم بأنك أفضل حال عندما تتشمّس.

Adoras a agricultura, E sabe Deus, isso tu tens.
انك تحب الريف واليك ذلك انك تحب الزراعة والرب يعلم,قد نلت ذلك وتحب الصيد وأليك ذلك

E sabe Deus que já ultrapassámos bastantes.
والرب يعلم اننا اثنينا قد اكتفينا من تلك

E Deus sabe que eu não era uma esposa perfeita.
صحيح - والرب يعلم بأني لم أكن الزوجة المثالية -

E Deus sabe que é tudo que tens.
والرب يعلم أنه كل ما لديك.

E Deus sabe para onde é que o Paul olha.
والرب يعلم أن بول كذلك

E, sabe Deus porquê, costumam fazê-lo.
والرب يعلم ما السبب الا انهم فعلوا

E sabe Deus quem mais.
والرب يعلم ماذا ايضاً