"والظلال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sombras
• e sombra
• luz e a sombra

Tenho medo, há sombras por todo o lado e é quase meia-noite.
إنني خائفة، والظلال في كل مكان فلقد أوشكنا على منتصف الليل

e, olhando para o que o rodeia, consegue deslizar pelo fundo, usando ondas e sombras de modo a não poder ser visto.
و هو ينظر إلى ما يحيطه إنه يستطيع الإنزلاق على القاع مستخدماً الأمواج والظلال لكي لا يكون مرئياً

No nevoeiro, pelos bosques Na escuridão e nas sombras
اتبعوني خلال السحب،خلال الغابة خلال الظلام والظلال

Mas és capaz de distinguir luz e sombra, por isso, talvez possas usar isso para te orientares no ringue.
الذي أعنيه أنك قادرة على رؤية الضوء والظلال لذا ربّما يمكن أن تستعملي ذلك لتشعري بساحة التزحلق

A luz e a sombra são a chave para traduzir imagens reais.
الضوء والظلال هما المفتاح لتقديم حياة مثل الصور

Ouve, aqui em cima, as luzes e as sombras, podem ter confundido os teus olhos.
انظري. هنا ، على الضوء والظلال يمكن أن تلعب الحيل على عينيك

A vida traz desafios, dá-nos sombras e esquinas e faz-nos sentir estranhos...
لكن هذا ليس مخزى الحياة الحياة هي حول التحديات والظلال والزوايا والشعور غريب

Varas, sombras, reflexos em poços, a posição do Sol, simples assuntos do quotidiano.
إنعكاس العصي والظلال في الآبار موقع الشمس... ...

Só consigo distinguir formas e sombras.
يمكن أن أتعرف فقط على الأشكال والظلال

Serás levado e enterrado sobre a neve e as sombras.
ستؤخذ و تدفن تحت الثلج والظلال

Há apenas frieza e sombras.
لايوجد إلا البرد القارص والظلال.

As suas ferramentas eram ganchos de escalada e sombras.
...كانت هناك أدوات خطاطيف التسلُّق، والظلال

O nosso mundo é um mundo de cinzas e sombras.
عالمنا هو عالم من الرمادي والظلال.

E agora, Teatro de sombras Chinesas.
والآن، مسرح الدمى والظلال

A luz, as sombras, tudo condiz perfeitamente.
-فالإضاءة والظلال متناسقة تماماً

Os Brilhantes são atraídos pelo Aiden por alguma razão, e as sombras odeiam-nos.
اللامعين يحاولون جذب (إيدن) لسبب ما، والظلال تكرههم

E as sombras ainda escondem a nossa luz.
والظلال ماتزال تخفي ضوئنا

As suas dinâmicas interiores são pintadas com várias matiz e sombras.
{\pos(190,230)}حياتهم الداخليّة ملوّنة بمختلف الأشكال والظلال

Distorce as regras da ilustração de medicina inserindo uma luz e sombra muito dramática.
إنه يحطم قواعد الرسوم التوضيحية الطبية عن طريق إدخال الضوء والظلال بشكل مسرحي جدا.

Foi um relacionamento conturbado, cheio de luz e sombra.
لقد كانت علاقة مضطربة مليئة بالضياء والظلال