Os eventos decorrem entre as 9:00 e as 10:00. | Open Subtitles | تقع الأحداث التالية بين الساعة التاسعة والعاشرة صباحاً |
Os eventos decorrem entre as 21:00 e as 22:00. | Open Subtitles | تقع الأحداث التالية بين الساعة التاسعة والعاشرة مساءاً |
O seguinte passa-se entre as 21 horas e as 22 horas. | Open Subtitles | تقع الأحداث التالية ما بين الساعة التاسعة مساءً والعاشرة مساءً |
Os eventos decorrem entre as 09:00 e as 10:00. | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة التاسعة صباحاً والعاشرة صباحاً |
E o troféu que ganhámos quando tínhamos oito e dez anos. | Open Subtitles | والبوطلات التي ربحناها عندما كنا في الثامنة والعاشرة. |
Os meus alunos têm sobretudo nove e dez anos. | Open Subtitles | معظم تلاميذي ما بين التاسعة والعاشرة |
Os eventos decorrem entre as 21:00 e as 22:00. | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة التاسعة مساءاً والعاشرة مساءاً |
Sim, pode... confirmar as compras entre as 4:00 e as 22:00 de ontem a noite? | Open Subtitles | أجل هل يمكنك تفقد المشتري ما بين الساعة الرابعة والعاشرة يوم أمس ؟ |
Os eventos decorrem entre as 9:00 e as 10:00. | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين التاسعة والعاشرة صباحاً |
Os eventos decorrem entre as 21:00 e as 22:00. | Open Subtitles | تقع الأحداث التالية بين التاسعة والعاشرة مساءاً |
- E é verdade que vocês não estavam juntos entre as 18:00 e as 22:00? | Open Subtitles | أليس حقيقة أيضاً أنك وأخيك لم تكونوا معاً ما بين الساعة السادسة والعاشرة مساءً ؟ |
Agora o que vai ele fazer entre as 8 e as 10 de logo à noite? | Open Subtitles | والآن، ماذا سيفعل بين الساعة الثامنة والعاشرة الليلة؟ |
O que se segue ocorre entre as 21:00 e as 22:00. | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة التاسعة مساءاً والعاشرة مساءاً |
Doravante, o sexo só acontece no quarto, com a porta fechada, entre as 19:00 e as 22:00. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، سنمارس الجنس في غرفة النوم فقط، والباب مغلق، -بين السابعة والعاشرة مساءاً |
Onde esteve ontem entre as 21:00 e as 22:00? | Open Subtitles | أين كنت ما بين الساعة التاسعة والعاشرة الليلة الماضية؟ |
As cenas seguintes passam-se entre as 21h00 e as 22h00. | Open Subtitles | "الأحداث القادمة تجري ما بين التاسعة مساء والعاشرة مساء" |
Onde esteve ontem entre as 19h00 e as 22h00? | Open Subtitles | أين كنت الليلة الماضية بين الساعتين السابعة والعاشرة مساءً؟ |
Estrangulada, ontem entre 20h e as 22h. | Open Subtitles | لقد خُنقت بين الساعة الثامنة والعاشرة الليلة الماضية. |