عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والعالم النامي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mundo em desenvolvimento
| Tínhamos estado a trabalhar na saúde e no bem-estar, no ensino e no mundo em desenvolvimento. | TED | لقد كنا نعمل في الصحة والرفاة، وبرامج التعليم من الحضانة وحتى المتوسط والعالم النامي. |
| Não existe essa coisa de um "mundo ocidental" e um "mundo em desenvolvimento". | TED | لايوجد شيئاً يدعى العالم الغربي .. والعالم النامي |
| "É muito fácil. É o mundo ocidental e o mundo em desenvolvimento". | TED | فيجيبون: "اه الاجابة واضحة: الغرب والعالم النامي" |