"والعلماء يحاولون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• os cientistas estão a

os cientistas estão a descobrir que o cérebro controla como reagimos aos sinais da dor.
والعلماء يحاولون إكتشاف كيفية تجاوب الدماغ مع اشارات الألم تلك

os cientistas estão a tentar resolver esse problema há anos, mas hoje, quero dizer-vos que a solução para esse problema pode ter estado debaixo do nosso nariz este tempo todo.
مضت سنوات والعلماء يحاولون حل هذه المشكلة، إلا أن ما أريد التحدث عنه اليوم هو أن الحل لهذه المشكلة لربما كان تحت أنوفنا طوال هذا الوقت.