| O Sr. Reddington e a agente Keen não estão em todos os locais, mas devem estar num deles. | Open Subtitles | السيد ريدينجتون والعميلة كين لا يُمكنهم التواجد فى كل تلك الأماكن لكن لابُد أنهم فى أحد تلك الأماكن |
| Você e a agente Walker vão infiltrar-se. | Open Subtitles | انت والعميلة ولكر ستذهبون تخفيين |
| Uma chamada no Crime Stoppers, uma imagem de CFTV e três tweets, todos a indicar o Sr. Reddington e a agente Keen a ir para Norte-noroeste na Foxhall perto do lago. | Open Subtitles | إتصال من شاهد عيان كاميرات الدوائر التليفزيونية وثلاثة تغريدات تؤكد أن السيد ريدينجتون والعميلة كين مُتجهين إلى الشمال الغربي على طريق فوكسهال |
| Agente Especial Gibbs, Todd e DiNozzo, NCIS. Em que posso ajudar? | Open Subtitles | العميل جيبز والعميلة تود والعميل دينوزو مكتب التحقيقات في البحرية |
| Agente Especial Jethro Gibbs. Agente Especial Caitlin Todd. | Open Subtitles | العميل جيثرو جيبز والعميلة كايتلن تود |
| Eu sei que você e a agente Mills eram próximos. | Open Subtitles | أعرف بأنك والعميلة ميلز كنتما متقربان .... |
| As câmaras de trânsito confirmaram que o Reddington e a agente Keen andavam por lá. | Open Subtitles | لكن كاميرات للمرور في المنطقة أكدت وجود السيد " ريدينجتون " والعميلة " كين " في المنطقة المجاورة |
| O Dr. Clyne e a agente Madison irão na missão convosco. | Open Subtitles | سيرافقكم د."كلاين" والعميلة "ماديسون" في المهمة |
| O Harold Cooper e a agente Navabi estão a trabalhar nisso enquanto falamos. | Open Subtitles | " إن " هارولد كوبر " والعميلة " نافابي يعملون على ذلك الأمر بينما نحن نتحدث |
| Ele e a agente Walker acham que localizaram o seu marido. | Open Subtitles | هو والعميلة (والكر) يعتقدون بأنه لديهم موقعاً لزوجك -أين؟ |
| O Jack Bauer e a agente Walker estão com ele. Eles vão interrogá-lo, caso fique consciente. | Open Subtitles | إن (جاك باور) والعميلة (والكر) معه وسيكونوا هنالك لاستجوابه حينما يستعيد وعيه |
| Não, para esta missão, tu e a agente Walker vão estar casados. | Open Subtitles | لا ، لهذه المهمة أنت والعميلة (والكر) ستتزوجون |
| O Ryan e o Esposito estão a falar com a irmã do Conrad e, a agente Shaw, está a informar o presidente da câmara. | Open Subtitles | (ريان) و(أسبوزيتو) يتحدّثان إلى أخت (كونراد) والعميلة (شو) تلخّص الأمر للعمدة |
| e a agente Shaw tinha razão em me tirar do caso. | Open Subtitles | والعميلة (شو) كانت محقّة لإخراجي من القضية |
| Sophia, a mamã e a agente Jareau precisamos de privacidade, está bem? | Open Subtitles | (صوفيا)، أمكِ والعميلة (جارو) تحتاجان إلى الخصوصية، اتفقنا؟ |
| Pode dizer-nos o que aconteceu entre si e a agente Especial Macy em Marselha? | Open Subtitles | هل يمكنك إخبارنا عما حدث بينك أنت والعميلة الخاصة (مايسي) في "مارسيليا"؟ |
| Sr. Kosan, o agente Lattimer e a agente Bering. | Open Subtitles | سيد (كوسان).. العميل (لاتمير)، والعميلة (برينغ) (أدوين كوسان) هو.. |
| Este é o Tony e a agente Especial Keates. | Open Subtitles | . "إنها "توني" والعميلة الخاصة "كايتس |
| e a agente Especial Bishop. | Open Subtitles | والعميلة الخاصة بيشوب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 