"والفرح والثقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• alegria e confiança

E as notícias verdadeiras exibiam maior expetativa, alegria e confiança em reação aos "tweets" verdadeiros.
وأظهرت الأخبار الحقيقية نسبة أكبر من الترقب والفرح والثقة في الرد على التغريدات الحقيقية.

E descobrimos que, através de um conjunto de diferentes medidas de sentimentos — surpresa, repugnância, medo, tristeza, expetativa, alegria e confiança — as notícias falsas exibiam maior surpresa e repugnância em reação aos "tweets" falsos.
وما وجدناه هو أنه عبر مجموعة من المقاييس المختلفة من العاطفة، التفاجؤ والاشمئزاز والخوف والحزن والترقب والفرح والثقة... أظهرت الأخبار الكاذبة نسبة أكبر من التفاجؤ والاشمئزاز بشكل ملحوظ في الردود على التغريدات المزيفة.