Se tiver que comer nove porções de frutas e legumes por dia para viver melhor então eu não quero viver. | Open Subtitles | إذا توجب عليّ أن آكل تسع وجبات من الخضار والفواكه لأعيش كل يوم.. |
Odeio as malditas frutas e legumes. | Open Subtitles | فلا أريد العيش أكره تلك الخضار والفواكه اللعينة |
Não sabem como elas fertilizam frutas e legumes. | Open Subtitles | والناس لا يعلمون كم هو من المهم تلقيحهم للخضروات والفواكه |
Encontrei alguns pacotes de biscoitos entre a fruta e os vegetais e outras coisas que lá havia. | TED | وجدت علب بسكويت قليلة جداً وسط الخضروات والفواكه وكل شيء آخر موجود هناك. |
Fibras de fruta e legumes, e peles ficam presas umas nas outras e formam uma bola. | Open Subtitles | قشور وألياف الخضار والفواكه تجتمع معاً فيما يشبه الكرة |
Estás a ver, ocorreu-me que se posso modificar frutas e vegetais, porque não posso modificar-me... | Open Subtitles | أترين، لقد خطر ببالي ،أنّه إذا أمكنني تعديل جينات الخضر والفواكه ! |
- Lista de frutas e vegetais. - Confere. | Open Subtitles | -قائمة الخضروات والفواكه |
Dois tipos de presunto, os legumes quase todos, devorou a fruta... e ainda comeu uma pequena sobremesa. | Open Subtitles | صنفين من لحم الخنزير، جميع الخضروات، والفواكه عن بكرة أبيها! حتى أنه تناول قليلاً من التحلية. |