"والقرود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E os macacos
• e macacos
• os monos

As pontes estão minadas E os macacos não nadam.
الجسور ملغومة , والقرود لا تسبح ، كتابك يقول ذلك.

O gelo é escorregadio, E os macacos são todos irracionais.
الجليد زلق جدا، والقرود كلها غير عقلانية.

Como habitual, colocaremos os cães E os macacos para agirem na terra, e os abutres irão procurar do ar.
,كالعادة, سنأخذ الكللاب والقرود للقتال على الأرض والنسور ليبحثوا من السماء

A tecnologia CRISPR já foi utilizada para alterar o ADN nas células de ratos e macacos, e também noutros organismos.
لقد بدأ استخدام تقنية كرسبر بالفعل في تغيير الحمض النووي في خلايا الفئران والقرود بالإضافة إلى كائنات أخرى.

Em termos de romantismo, as rosas são completamente obsuletas e os monos são a nova linguagem do amor.
من الناحيه العاطفيه الزهور الغيت تماما والقرود اصبحت هى لغه الحب الجديده

Choveu um pouco e isso amoleceu, claro, o monte das térmitas, algumas saem E os macacos apanham-nas.
،لقد حظينا بأمطار كثيرة وواضح أنها بللت تلال النمل الأبيض البعض منهم يخرج والقرود تلتقطهم فحسب

E os macacos precisam de fruta.
والقرود بحاجة إلى الفاكهة أيضاً

Agora, eu E os macacos tornámos isto...
والآن حولته أنا والقرود

E as cobras E os macacos.
والثعابين والقرود

Estou a falar de hovercrafts e macacos a dominarem o planeta.
انا اتكلم فى اشياء خياليه والقرود استولوا على العالم

Deveria ter pensado nisso, quando estava a atingir-nos com secas, cheias e macacos.
ربما كان عليها التفكير في ذلك، عندما كانت تحيطنا بالجفاف والفيضانات والقرود السامّة.

Os árabes têm génios, os irlandeses, duendes, os chineses têm dragões e macacos e os europeus têm fadas e espíritos da floresta.
العرب لديهم الجن والايرلنديين لديهم اللوبريكانس الصينين لديهم التنانين والقرود الاوروبين لديهم الجنيات وارواح الخشب