Mas, no início da nossa história, era mais conhecido por Johnny "Bull" Walker. | TED | بونيكا. ولكن عندما بدأت قصتنا، كان يُعرف أفضل بـ جوني "بول" والكرز |
Vamos dançar de novo, Walker, mas só com a música certa. Até lá... | Open Subtitles | سوف نرقص مرة ثانية (والكرز) ولكن ليس إلا عند سماع أغنيتنا |
A agente Walker foi mandada de volta para a DPD. | Open Subtitles | الناشطة (والكرز) أحيلت إلى قسم الحماية المحلية |
Falamos de pêssegos, ameixas, alperces, nectarinas e cerejas, todos eles a crescer numa só árvore, | TED | بحيث أن الخوخ والبرقوق والمشمش والنكتارين والكرز تنمو جميعها على شجرة واحدة. |
Se inventassem uma máquina... em que pudesse apostar sementes de laranja e cerejas... seria totalmente feliz. | Open Subtitles | لو كان بالأمكان اختراع ماكينة استطيع ان الهو بها باستخدام بذور البرتقال والكرز سأكون فى منتهى السعادة |
As nossas cores são pêssego, lima, cereja, moca, amêndoa e abacate. | Open Subtitles | لدينا ألوان الخوخ والليمون والكرز واللوز والافوكادو |
Além dos antigos, chocolate e baunilha, este semana temos o Six-Gun de morango, o Round-up cereja e o Ten-Gallon tangerina. | Open Subtitles | إضافةً إلى نكهاتنا المفضلّة ...من الشيكولاتة والفانيلا هذا الإسبوع نقدّم ...الفراولة المجمّدة والكرز الطازج واليوسفي |
Está em Walker's Mill. | Open Subtitles | أنت بـ "والكرز ميل". |
A agente Annie Walker foi transferida para a sua divisão? | Open Subtitles | هل قمتى بتعيين ناشطة تُدعى (آنى والكرز) |
O teu nome é Anne Catherine Walker? | Open Subtitles | أليس أسمك (آنى كاثرين والكرز) ؟ |
A Annie Walker está a parecer muito culpada. | Open Subtitles | ( (آنى والكرز... . تبدو مذنبة جدًا جدًا جدًا |
A Annie Walker não é traidora. | Open Subtitles | (آنى والكرز) ليس خائنة |
- Amigo da Annie Walker, certo? | Open Subtitles | -صديق (آنى والكرز) صحيح ؟ |
A mãe da Tammy tinha assado um fiambre com ananás e cerejas, e havia biscoitos de Natal e as pessoas bebiam ponche e cantavam, foi óptimo. | Open Subtitles | خبزت أم تامي لحم الخنزير مع الأناناس والكرز وكان هنالك كعك العيد والناس يشربون الأقداح |
Isto tem tudo que precisas. Tem casca e cerejas. | Open Subtitles | أعني، هذا تقريباً كل ما تريدين يوجد به القشدة والكرز |
Onde é que vamos arranjar assim tantas maçãs... - e cerejas e 48... | Open Subtitles | أن العديد من التفاح والكرز و48 - |
Um Mai Tai é feito de ananás, limas, e cerejas... | Open Subtitles | يتم إعداد (الماي تاي) من الأناناس الليمون الحامض، والكرز... |
Que teria cheiro de alcaçuz e cereja, se não estivesse misturada com veneno. | Open Subtitles | بالمناسبة ، إن بها رائحة نفاذة للعرق سوس والكرز... إن تغاضينا عن وجود السمّ. |
Que, por acaso, apresenta muitos traços de alcaçuz e cereja, quando não está contaminada com veneno. | Open Subtitles | بالمناسبة ، إن بها رائحة نفاذة للعرق سوس والكرز... إن تغاضينا عن وجود السمّ. |