sabe Deus onde estará, e só pensas no dinheiro. | Open Subtitles | والله اعلم اين هو, وكل ما تفكرين به هو المال |
Ele dá-lhe porrada e sabe Deus o que mais. | Open Subtitles | ضربها ضرب مبرح . والله اعلم ماذا ايضاً |
Tem um par de ralos no chão, as paredes têm azulejos, há mobília partida por todo o lado, e sabe Deus que coisas horríveis aconteceram lá em baixo. | Open Subtitles | لها بالوعتان على الارضيه والجدران مبلطه , وهناك اثاث مكسور في كل مكان والله اعلم مالذي حدث هناك |
Queres que os teus filhos sejam como toda a gente e tenham químicos e pesticidas, e só Deus sabe o que mais, ou queres que eles sejam melhores do que toda a gente? | Open Subtitles | ليلند، رجاءً هل تريد اطفالنا مثل الاطفال الآخرين؟ مواد كيمياوية ومبيدات الحشرات والله اعلم ماذا بعد او تريدهم يكونون افضل من الآخرين؟ |
Você sabe que tentei, Deus sabe que quando você foi pra prisão eu tentei. | Open Subtitles | برغم انني حاولت ذلك ، والله اعلم متى دخلت السجن، لكننيحاولت... |
A minha mãe morreu, o meu pai morreu e sabe Deus o que estão a fazer agora ao Danny. | Open Subtitles | امي ماتت ... وابي مات والله اعلم مالذي يفعلونه بداني الان |
E só Deus sabe o que estão a fazer com o Danny. | Open Subtitles | والله اعلم ماذا يفعلون بداني الان |