| Conheci os seus pais antes de terem morrido da peste Lorde e Lady Bagelle. | Open Subtitles | عرفت والديها قبل أن يصابا بالطاعون اللورد والليدي بيغل |
| Fritchley Hall, a casa de Lord e Lady Stewart está à venda. | Open Subtitles | "فريتشلي هول"، المنزل الريفي الخاص باللوردِ والليدي "ستيورات" معْرَوض للبيع في سبتمبر |
| Sua Majestade o Rei e Lady Ana Bolena. | Open Subtitles | صاحب الفخامة الملك والليدي آن بولين |
| Preparo uma refeição para Lorde e Lady Grantham e as meninas. | Open Subtitles | أنا أجهز وجبة لأجل اللورد والليدي "غرانثام" والفتيات |
| Os quartos da Lady Grantham, Lady Mary e Lady Edith ficam perto? | Open Subtitles | هل غرف الليدي (غرانثام), والليدي (ماري) والليدي (ايديث) قريبة من هنا؟ |
| e Lady Grantham não quererá mais. | Open Subtitles | والليدي "غرانثام" لن ترغب بأكثر من ذلك |
| Mas seria complicado para Lorde e Lady Grantham. | Open Subtitles | لكن سيكون من الصعب على اللورد والليدي (غرانثام) |
| "Ele e Lady Susan estão agora em amizade mais especial, frequentemente ocupados em longas conversas." | Open Subtitles | "هو والليدي (سوزان) الآن على وفاق بشأن صداقتهما" "وينخرطان في محادثات طويلة معاً مؤخراً" |
| Olá. -Lorde e Lady Sinderby, olá. | Open Subtitles | -مرحباً أيها اللورد والليدي (سيندربي ) |
| e Lady Edith está casada, aleluia. | Open Subtitles | والليدي (إديث) تزوجت أخيراً الشكر للرب! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 