"والمحقق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Detetive
• e Detective
• e o Detective
• detective e
• investigador

As balas que mataram ela e o Detetive Palmer foram atiradas para o quarto, e não para fora dele.
الرصاصات التي قتلتهاو والمحقق بالمر أطلقت باتجاه هذه الغرفة ليس عكسها

O corpo de um Detetive de polícia infiltrado, Raymond Caine, foi descoberto hoje.
جثة الشرطي السري والمحقق رايموند كاين" تم اكتشافها اليوم"

Detective Matthews e Detective Hoffman em menos de 90 minutos, resultando na morte deles
الى المحقق . ماتيوس والمحقق هوفمان في أقل من 90 دقيقة . والنتيجة موتهم

Detective Paxson e Detective "Esqueci-me do seu nome".
محققه باكسون والمحقق الذي نسيت اسمه

Miss O'Shaughnessy, Tenente Dundy e o Detective Sargento Polhaus.
انسة اوشوهنسى,هذان هما الرقيب داندى, والمحقق بولهاوس,

Precisamos que nos diga o que aconteceu na noite em que o senhor e o Detective Lamontagne responderam a uma chamada, nesse bar.
نريدك ان تخبرنا بما حصل في الليلة التي استجبت فيها انت والمحقق لامونتين للنداء في هذه الحانة

O que o detective e eu temos de saber é: estás preparado para isto?
ما نحتاج أن والمحقق أن نعرفه هو إن كنت متأكداً أنك قادر على فعل ذلك؟

E um investigador a trabalhar nisso há meses não conseguiu.
والمحقق الخاص الذي يعمل على هذا لشهورا لم يستطع

Detetive Rizzoli. Este é o Detetive Frost.
المحققه رزولي والمحقق فروست

Eu e o meu colega estamos a investigar os homicídios do Agente Reynolds e do Detetive Wilden.
أنا وشريكي نحقّق في جريمتيّ قتل الشرطي (رينولدز) والمحقق (ويلدن)

O Detetive Bell e eu vamos conversar com a família da Kathy, para ver se conhecem o nome ou o rosto de Bundsch.
أنا والمحقق (بيل) سنتحدث ،لعائلة (كاثي سبالدينغ) لنرى إن كان إسم أو وجه .بندش) مألوف)

Falo pelo conselho quando elogio o heroísmo demonstrado por si e pelo Detetive Hart.
.. وإنني لأتكلم بلسان اللجنة فأثني عليك ، وأطري .. بطولة نفسك التي بذلتها أنت .. (والمحقق (هارت

E também os homicídios de Lee e Detective Choi!
وكذلك جريمة قتل "لي" والمحقق "تشوي"!

Detective Remar e Detective Pederson.
المحقق ريمار والمحقق بيدرسون

O senhor e o Detective Crews são uns verdadeiros cavalheiros, mas o Mickey Rayborn é meu cliente e eu tenho de fazer o meu trabalho, não tenho?
أنت والمحقق كروز, سيّدانفيغايةاللطفوالإستقامة, لكن ميكي ريبورن عميلي. الآن, يجب أن اقوم بعملي, أليس كذلك؟

Dois médicos legistas e o Detective assinaram isso.
فحص طبي من قبل شخصين والمحقق وقع على حالة الخروج

"e o Detective e o seu Jack Russell foram para a baixa.
والمحقق الخاص و جاك روسل توجها للمدينة

O investigador provavelmente seguia todos do necrotério.
والمحقق كان على الارجح سيتبع كل شخص يعمل في المشرحة