| - Os helicópteros não podem lá entrar. | Open Subtitles | والمروحيات لا تستطيع الطيران فوق المطار هناك قوانين |
| Entre os navios e os helicópteros e tropas de apoio, quanto? | Open Subtitles | فيما بين السفن والمروحيات والقوات المساندة؟ كم كانت التكلفة؟ 30 مليوناً؟ |
| Repórteres, câmaras, helicópteros no ar. | Open Subtitles | أخبار الفرق وطواقم الكاميرا والمروحيات فى السماء |
| Quero equipas de resgate e helicópteros. | Open Subtitles | أريد بعضاً من فرق الإنقاذ والمروحيات |
| Não todo aquele aparato... helicópteros, câmaras de TV... mas gostei de salvar o asilo. | Open Subtitles | لا أقصد الحياة الراقية والمروحيات وكاميرات التصوير، ولكن... استمتعت بحماية ذلك الملجأ... |
| Mais polícias e helicópteros. | Open Subtitles | المزيد من الشرطة. والمروحيات أيضًا. |
| Os helicópteros sobrevoam por cima. | Open Subtitles | والمروحيات بالاعلى |
| Os helicópteros sobrevoam por cima. | Open Subtitles | والمروحيات بأعلى |
| E os helicópteros... não viram nada? Os helicópteros não viram nada, não senhor. | Open Subtitles | والمروحيات لم ترى أيّ شيء؟ |
| Os jatos e os helicópteros estão no chão e a casa nos Hamptons, os apartamentos na cidade, em Aspen, em Miami na vinha, todos vazios. | Open Subtitles | ثم اختفت، الطائرات على الأرض والمروحيات في الحظيرة والمنازل! شقة المدينة في (هامبتون) و(آسبن) و(ميامي) ومزرعة العنب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 